Quando Gangnam Style di Psy spopolò in radio e sulle tv, il K-pop riuscì una volta per tutte a farsi strada anche in Occidente. Ma sotto uno dei fenomeni più significativi del soft-power culturale sudcoreano si muove un altro movimento musicale: quello dei gruppi underground.Us and Them: Korean Indie Rock in a K-Pop World, coprodotto da Stephen Epstein e Timothy Tangherlini punta la lente sulla realtà che stride con la patinata perfezione dell’egemonia K-pop e della musica commerciale, i cui protagonisti diventano macchine da soldi, legati alle grandi major che ne controllano la vita intera. Un viaggio nella scena punk e indie della Corea del Sud del domani.